кастры́чнік м. Október m -s і -;

у пача́тку кастры́чніка Ánfang Október;

у сярэ́дзіне кастры́чніка Mítte Október;

у канцы́ кастры́чніка Énde Október;

у кастры́чніку міну́лага го́да im Október létzten [vórigen] Jáhres, létzten Október;

у кастры́чніку гэ́тага го́да im Október díeses Jáhres, díesen Október;

у кастры́чніку бу́дучага года im Október nächsten Jáhres, nächsten Október

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

assemble

[əˈsembəl]

1.

v.t.

1) зьбіра́ць

2) склада́ць

to assemble a watch — скла́сьці гадзі́ньнік

3) скліка́ць

2.

v.i.

зьбіра́цца, зьяжджа́цца; сыхо́дзіцца

Parliament assembles in October — Парля́мэнт зьбіра́ецца ў кастры́чніку

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)