кастры́чнік м. Oktber m -s і -;

у пача́тку кастры́чніка nfang Oktber;

у сярэ́дзіне кастры́чніка Mtte Oktber;

у канцы́ кастры́чніка nde Oktber;

у кастры́чніку міну́лага го́да im Oktber ltzten [vrigen] Jhres, ltzten Oktber;

у кастры́чніку гэ́тага го́да im Oktber deses Jhres, desen Oktber;

у кастры́чніку бу́дучага года im Oktber nächsten Jhres, nächsten Oktber

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

October

[ɑ:kˈtoʊbər]

n.

кастры́чнікm.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Okt.

= Oktober – кастрычнік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Oktber

m - i -s, - кастры́чнік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)