Verbum

касмі́чны kósmisch; Raum-; Wéltraum-;

касмі́чны рэйс Wéltraumflug m -(e)s, -flüge, Ráumflug m;

касмі́чны карабе́ль Ráumschiff n -(e)s, -e;

касмі́чны палёт з чалаве́кам на бо́рце карабля́ bemánnte Ráumfahrt;

касмі́чныя про́мні kósmische Stráhlung, Höhenstrahlen pl;

касмі́чны пыл kósmischer Staub;

касмі́чныая медыцы́на Ráumfahrtmedizin f -

карабе́ль м марск, ав Schiff n -(e)s, -e;

канво́йны карабе́ль Geléitschiff n;

ліне́йны карабе́ль Schláchtschiff n;

вартавы́ карабе́ль Schiff der Küstenwacht;

касмі́чны карабе́ль Ráumschiff n;

вае́нны карабе́ль Kríegsschiff n;

садзі́цца на карабе́ль an Bord géhen*;

◊ спалі́ць свае́ караблі́ álle Brücken hínter sich ábbrechen*;

вялі́кі карабе́ль пла́вае ў глыбо́кіх во́дах ein gróßes Schiff braucht gróßes Fáhrwasser

апара́т м

1. Apparát m -(e)s, -e, Vórrichtung f -, -en, Gerät n (e)s, -e;

касмі́чны апара́т Ráumflugkörper m -s, -;

кіназды́мачны апара́т Bíldkamera f;

слухавы́ апара́т Hö́rgerät n, Hö́rapparat m;

апара́т шту́чнага кровазваро́ту Herz-Lúngen-Maschíne f -, -n;

2.:

дзяржа́ўны апара́т Stáatsapparat m;

3. (работнікі органаў улады) Apparát m -(e)s, Personálbestand m -(e)s;

адміністрацы́йны апара́т Verwáltungsapparat m;

4. анат зро́кавы апара́т Séhorgane pl;

ды́хальны апара́т Átmungsorgane pl;

стравава́льны апара́т Verdáuungsapparat m, Verdáuungstrakt m -(e)s, -e