карпара́цыя ж. эк., фін. Korporatión f -, -en; Körperschaft f -, -en, Verbíndung f -, -en;

транснацыяна́льная карпара́цыя multinationále Korporatión (скар. MNK)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Körperschaft

f -, -en карпара́цыя, аб’ядна́нне, о́рган

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gílde

f -, -n гіст. гі́льдыя, карпара́цыя

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

incorporation

[ɪn,kɔrpəˈreɪʃən]

n.

1) аб’ядна́ньне, задзіно́чаньне, зьліцьцё n.

2) карпара́цыя f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

corporation

[,kɔrpəˈreɪʃən]

n.

1) карпара́цыя f., тава́рыства (прамысло́вае або́ гандлёвае)

2) Sl. бру́ха n.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

fraternity

[frəˈtɜ:rnəti]

n., pl. -ties

1) бра́цтва n.

2) студэ́нцкая карпара́цыя

3) братэ́рства n.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Grémium

n -s, -mi¦en аб’ядна́нне, карпара́цыя; камі́сія; кале́гія; вучо́ная ра́да

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

BBC

= British Broadcasting Corporation – Брытанская радыёвяшчальная карпарацыя (Бі-Бі-Сі)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Korps

[ko:r]

n - [ko:r(s)], - [ko:r(s)]

1) вайск. ко́рпус, злучэ́нне

2) карпара́цыя, ко́рпус

diplomátisches ~ — дыпламаты́чны ко́рпус

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

sorority

[səˈrɔrəti]

n., pl. -ties

1) сястры́цтва n.

2) жано́чы або́ дзяво́чы клюб або́ тава́рыства

3) карпара́цыя студэ́нтак

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)