канчатко́ва прысл. éndgültig

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

in the end

у канцы́, канчатко́ва

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

eventually

[ɪˈventʃuəli]

adv.

канчатко́ва; у рэ́шце рэшт

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

ultimately

[ˈʌltɪmətli]

adv.

канчатко́ва; у канчатко́вым вы́ніку; нарэ́шце

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

датушы́ць​I (канчаткова патушыць) völlig löschen; áuslöschen vt (пажар)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

definitively

[dɪˈfɪnətɪvli]

adv.

канча́льна, канчатко́ва; напэ́ўна; акрэ́сьлена, я́сна, выра́зна

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

once (and) for all

канча́льна, канчатко́ва; раз назаўсёды

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

políeren

vt

1) палірава́ць

2) перан. шліфава́ць, канчатко́ва апрацо́ўваць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

definitív

1.

a вызнача́льны, азнача́льны; пэўны, канчатко́вы, дэфінітыўны

2.

adv канчатко́ва

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

in the long run

у канцы́, канчатко́ва, урэ́шце, у канчатко́вым вы́ніку, з ча́сам

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)