Frbfernsehen n -s каляро́вае тэлеба́чанне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

каляро́вы

1. frbig; bunt (стракаты); Farb-;

каляро́вая фатагра́фія Frbfoto n -s, -s; Frbaufnahme f -, -n;

каляро́вы фільм Frbfilm m -(e)s, -e;

каляро́вае шкло Bntglas n -es, -gläser, Frbglas n;

каляро́вая папе́ра frbiges Paper, Bntpapier n -(e)s, -e;

каляро́выя мета́лы Bntmetalle pl, Nchteisenmetalle pl;

каляро́вая капу́ста Blmenkohl m -(e)s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)