каке́цтва н. Koketteríe f -, -ri¦en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Gefállsucht

f - жада́нне падаба́цца, каке́цтва

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gehábe

n -s мане́рнасць, каке́цтва

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

дураслі́васць ж. Schálkhaftigkeit f -; Mútwille m -ns, Áusgelassenheit f -; Koketteríe f - (какецтва)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

coquetry

[ˈkoʊkɪtri]

n., pl. -ries

1) каке́цтва n.

2) Figur. гульня́ f., забаўле́ньне n.

a political coquetry — паліты́чная гульня́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)