hibernation

[,haɪbərˈneɪʃən]

n.

зімо́ўка f., зімо́вая сьпя́чка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

wintertime

[ˈwɪntərtaɪm]

n.

зімо́вы час, зімо́вая пара́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Wínterschlaf

m -(e)s заал. зімо́вая спя́чка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Wíntermütze

f -, -n зімо́вая ша́пка, ша́пка з вуша́ми

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

wínterfest

a азі́мы, зімо́вы, прыстасава́ны [прыго́дны] для зімы́

éine ~e Wóhnung — зімо́вая кватэ́ра

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

спя́чка ж. тс. заал.:

зімо́вая спя́чка Wínterschlaf m -(e)s;

ле́тняя спя́чка Sómmerschlaf m;

знахо́дзіцца ў спя́чцы Wínterschlaf [Sómmerschlaf] hálten*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

се́сія ж.

1. (паседжане) Tágung f -, -en, Sítzung f -, -en; Sítzungsperiode f -, -n (напр. ААН);

пашы́раная се́сія erwéiterte Tágung;

выязна́я се́сія юрыд. Sítzung áußerhalb des ständigen Tágungsortes;

2. (экзамены) Prüfungsperiode f -, -n, Prüfungsabschnitt m -(e)s, -e;

зімо́вая се́сія пачала́ся die Wínterprüfungen háben begónnen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)