Verbum

vermíndern vt памянша́ць, змянша́ць

schmälern vt

1) зву́жваць

2) змянша́ць, урэ́зваць; прымянша́ць (заслугі)

verkléinern vt

1. памянша́ць, змянша́ць

2. ~, sich памянша́цца, змянша́цца

verkürzen vt скарача́ць, змянша́ць; пакаро́чваць;

ein verkürzter Wárenumsatz скаро́чаны тавараабаро́т

temperíeren vt

1) змянша́ць, стры́мліваць, змякча́ць

2) рэгулява́ць, падтры́мліваць раўнаме́рную тэмперату́ру

ermäßigen

1. vt змянша́ць, збаўля́ць (цану)

2. ~, sich (um A) скарача́цца (аб выдатках)

mäßigen

1. vt змянша́ць, суці́шваць, стры́мліваць; змякча́ць;

den Schritt ~ прыці́шваць хаду́;

die Stímme ~ сці́шваць го́лас

2. ~, sich стры́млівацца

moderíeren vt

1) змянша́ць, змякча́ць, аслабля́ць, зніжа́ць

2) тармазі́ць, гамава́ць

3):

éine Séndung ~ ве́сці перада́чу (на радыё, тэлебачанні)