зды́мачны кіно Dreh-, Áufnahme-;

зды́мачны калекты́ў, зды́мачная гру́па Dréhstab m -(e)s, -stäbe, Áufnahmestab m;

зды́мачны перы́яд Dréhzeit f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Kínokamera

f -, -s кінаапара́т (здымачны)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Áufnahmeapparat

m -(e)s, -e зды́мачны апара́т (кіно)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

кінаапара́т м. Fílmapparat m -(e)s, -e, Fílmkamera f -, -s, Kínokamera f (здымачны);

праекцы́йны кінаапара́т Projektiónsapparat m, Projéktor m -s, -tóren, Vórführungsapparat m;

партаты́ўны кінаапара́т Kófferkino n -s, -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)