зваля́ны, ва́лены verfílzt; fílzig

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

fílzig

a

1) зваля́ны, збі́ты (пра воўну, лямец)

2) скупы́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)