запле́снелы verschímmelt; schímm(e)lig; mit Schímmel überzógen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

móderig a цвілы́, запле́снелы, заплясне́лы;

~ ríechen* па́хнуць гні́ллю

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

schímmlig, schímmelig a (за)цві́лы, запле́снелы;

~ wérden пле́снець, бро́снець

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

múffig, müffig a

1) зацві́лы, запле́снелы, падгні́лы

2) спёрты

3) буркатлі́вы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)