задзі́ра м, ж разм Stréithammel m -s, -, Stréithahn m -(e)s, -hähne; Zänker m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Zänker

m -s, - задзі́ра, спрача́льнік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Händelsucher

m -s, - зва́днік, задзі́ра, забіцка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

defier

[dɪˈfaɪər]

n.

хто кі́дае вы́клік; задзі́ра -ы m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Ráufbold

m -(e)s, -e буя́н, забіцка, задзі́ра

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

bruiser

[ˈbru:zər]

n.

1) прафэсі́йны баксёр

2) informal задзі́ра -ы m. & f., галаварэ́з -а m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Háudegen

m -s, -

1) спарт. эспадро́н, пала́ш

2) разм. руба́ка; задзі́ра

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Schläger

m -s, - спарт.

1) раке́тка

2) клю́шка (хакей)

3) разм.задзі́ра

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

rowdy

[ˈraʊdi]

1.

n., pl. -dies

задзіра́ка, задзі́ра -ы m., сварлі́вец -ўца m.

2.

adj.

грубія́нскі, сварлі́вы, задзі́рлівы, задзі́рысты

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

villain

[ˈvɪlən]

n.

1) няго́днік -а, пага́нец -ца m.; падлю́га -і, паску́днік -а m.

2) гарэ́за -ы m.& f.; сваво́льнік, раско́л, вісус -а m., задзі́ра -ы m.& f.

3) адмо́ўны пэрсана́ж

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)