kléckern

vi неаха́йна е́сці; (за)квэ́цацца (пры ежы)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

caterer

[ˈkeɪtərər]

n.

даста́ўнік е́жы й абслу́гі

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

leftover

[ˈleft,oʊvər]

n.

рэ́штка f., аста́ткі pl. (е́жы)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

voracious

[vəˈreɪʃəs]

adj.

пражэ́рлівы, пра́гны да е́жы; ненае́дны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Béilage

f -, -n

1) дада́так

2) гарні́р, прысма́кі (да ежы)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

leavings

[ˈli:vɪŋz]

n., pl.

рэ́шткі pl., аста́ткі pl. (е́жы)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

chopsticks

[ˈtʃɑ:pstɪks]

n., pl.

па́лачкі да е́жы (у кіта́йцаў, япо́нцаў)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

галада́ць

1. húngern vi, sich kärglich nähren, Húnger léiden*;

2. (утрымлівацца ад ежы) húngern vi; fásten vi

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

cuisine

[kwɪˈzi:n]

n.

ку́хня f., куха́рства n., стыль е́жы

Belarusian cuisine — белару́ская ку́хня

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

helping

[ˈhelpɪŋ]

1.

n.

по́рцыя е́жы

2.

adj., Gram.

helping verb — дапамо́жны дзеясло́ў

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)