дэталёвы usführlich; im inzelnen; ingehend; detaillert [-tɑ´ji:rt];

паведамля́ць аб не́чым дэталёва von etw. (D) bis ins klinste Detail [-´tɑ:j] berchten

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

usführlich

a падрабя́зны, дэталёвы, грунто́ўны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)