вінье́тка ж Vignette [vın´jɛtə] f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

vignette

[vɪnˈjet]

n.

вінье́тка f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Vignette

[vin'jεtə]

f -, -n палігр. вінье́тка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Zerleiste

f -, -n дэкаратыўная пла́нка [лі́штва]; палігр. вінье́тка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)