manufacturing industry

вытво́рчая прамысло́васьць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Léistungsnorm

f -, -en вытво́рчая но́рма

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Produktiónsberatung

f -, -en вытво́рчая нара́да

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Produktiónsgruppe

f -, -n вытво́рчая гру́па [брыга́да]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

вытво́рчы Betríebs ; Árbeits ; Produktións ; betrieblich;

вытво́рчая магу́тнасць Betríebsleistung f -; Produktiónskapazität f -;

вытво́рчы план Betríebsplan m -(e)s, -pläne;

вытво́рчая нара́да Pгoduktiónsberatung f -, -en;

вытво́рчы стаж Díenstzeit f -, -en, Díenstalter n -s, -;

вытво́рчая кваліфіка́цыя berúfliche Qualifikatión

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

інфраструкту́ра ж. спец. Ínfrastruktur f -, -en;

вытво́рчая інфраструкту́ра эк. Betríebsinfrastruktur f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Betríebsgruppe

f -, -n вытво́рчая гру́па (брыгада; калектыў аддзела цэха) (у былой ГДР)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Betríebsrat

m -(e)s, -räte вытво́рчая ра́да, вытво́рчы саве́т (у былой ГДР)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Kapazität

f -, -en

1) тэх. ёмістасць

2) (вытво́рчая) магу́тнасць

3) знакамі́тасць, велічыня́ (у навуцы)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

брыга́да ж.

1. вайск. Brigáde f -, -n;

2. (вытворчая) Brigáde f; Grúppe f -, -n; Mánnschaft f -, -en;

параво́зная брыга́да Lokomotívbesatzung f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)