выка́званне н. Áusspruch m -(e)s, -sprüche, Áusdruck m -(e)s, -drücke; Äußerung f -, en (думкі і пад.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сцве́рджанне н. (выказванне) Beháuptung f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

двухсэнсо́ўны zwéideutig, dóppelsinnig;

двухсэнсо́ўнае выка́званне zwéideutiger Áusdruck

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Gúnstbezeigung

f - выка́званне добразычлі́васці [прыхі́льнасці]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Méinungsäußerung

f -, -en выка́званне ду́мак [по́глядаў]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Wíllensäußerung

f -, -en выка́званне во́лі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Béileidsbezeigung

f -, -en выка́званне спачу́вання

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Dánkesbezeigung

f -, -en выка́званне [до́каз] падзя́кі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Áchtungsbezeigung

f -, -en выка́званне пава́гі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Dénkspruch

m -s, -sprüche выка́званне, сентэ́нцыя

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)