выдале́нне н. Entférnung f -, Beséitigung f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Entháarung

f -, -en выдале́нне валасо́ў

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Eliminatión

f -, -en выключэ́нне, эліміна́цыя, выдале́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

устаране́нне н. кніжн. Beséitigung f -, Behébung f -; Entférnung f - (выдаленне)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Entgásung

f -, -en тэх. дэгаза́цыя, выдале́нне га́зу

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Entférnung

f -, -en

1) адле́гласць, адда́ленасць

sich in éiniger ~ hálten* — трыма́цца на адле́гласці

2) выдале́нне, звальне́нне (ад пасады)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

вы́разка ж.

1. (выдаленне) Áusschneiden n -s; мед. Operíeren n -s;

2. (газетная) Áusschnitt m -(e)s, -e, Zéitungsausschnitt m;

4. (гатунак мяса) Léndenstück n -(e)s, -e, Lénde f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)