вы́ведаць,
вы́ведаць у каго
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
вы́ведаць,
вы́ведаць у каго
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
áushorchen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
explore
1)
2) дасьле́даваць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
áusforschen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
ню́хаць
1. ríechen
ню́хаць таба́ку Tábak schnúpfen; schnúppern
2. (
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
patrol
v., -ll -
1) агляда́ць,
2) ахо́ўваць парасдак, сачы́ць за пара́дкам, патрулява́ць
2.патру́ль -я́, дазо́р -у
патру́льны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
worm
чарвя́к -а́
паўзьці́ (як чарвя́к)
3.1) выпы́тваць,
2) капа́ць чарвяко́ў
3) выганя́ць глісто́ў
•
- worm into
- worms
- worm out of
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
áusholen
1.
1) размахну́цца, замахну́цца
2) разбе́гчыся (для скачка)
2.
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
scout
1) выве́днік, разьве́дчык -а
2) выве́дніцкі самалёт або́ карабе́ль
3) выьве́дваньне
4) скаўт -а
1)
а)
б) шука́ць
2) назіра́ць; сачы́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
question
1) пыта́ньне
2) судо́вае сьле́дзтва або́ працэ́с
3) прабле́ма
4) прапано́ва, яка́я ста́віцца на галасава́ньне; галасава́ньне ў спра́ве гэ́тае прапано́вы
2.пыта́цца
3.пыта́ць; выпы́тваць, распы́тваць,
2) аспрэ́чваць, сумнява́цца; ста́віць пад сумне́ў, ста́віць пад пыта́ньне
•
- beside the question
- beyond all question
- call into question
- in question
- out of the question
- without question
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)