ве́лічны

1. (грандыёзны) gróßartig, grandiós, erháben;

2. (важны, горды) wíchtig, stolz

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

majestätisch

a ве́лічны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

грандыёзны grandiós, gróßartig; kolossál (велізарны); erháben (велічны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

grandiós

a грандыёзны, ве́лічны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

hehr

a ве́лічны, свяшчэ́нны, узвы́шаны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

statuesque

[,stætʃuˈesk]

adj.

ве́лічны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

majestic

[məˈdʒestɪk]

adj.

ве́лічны; грандыёзны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

spectacular

[spekˈtækjələr]

adj.

ве́лічны, імпаза́нтны; эфэ́ктны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

stately

[ˈsteɪtli]

adj.

ве́лічны; по́ўны го́днасьці

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

königlich

a

1) карале́ўскі, ца́рскі

2) ве́лічны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)