ве́йка н, ве́йкі мн Wímper f -, -n, Áugenwimper f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

eyelash

[ˈaɪlæʃ]

n.

ве́я, ве́йка f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Áugenwimper

f -, -n ве́йка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Áugenlid

n -(e)s, -er паве́ка, ве́йка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

winker

[ˈwɪŋkər]

n.

1) міргу́н -а́ m.

2) informal ве́я, ве́йка f.

3) мо́ргаўка f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Wímper

f -, -n ве́йка

◊ óhne mit der ~ zu zúcken — не маргну́ўшы во́кам

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

lash

I [læʃ]

1.

n.

1) пу́га f., бізу́н -а́ m.

2) уда́р пу́гай, бізуно́м

3) ве́я, ве́йка f.

2.

v.

1) сьцяба́ць, хваста́ць (пу́гаю)

2) маха́ць, біць (хвасто́м)

3) Figur. напада́ць, высьме́йваць

•

- lash out

II [læʃ]

v.t.

зьвя́зваць вяро́ўкай, шнурко́м

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)