whites of the eyes

бялкі́ вачэ́й

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

he saw stars

яму́ аж і́скры з вачэ́й пасы́паліся

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

xerosis

[zɪˈroʊsɪs]

n.

ксэро́з -у m. (ненарма́льная су́хасьць ску́ры, вачэ́й)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

schlítzäugig

a з ко́сым разрэ́зам вачэ́й

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

прымо́чка ж. мед. féuchter Kühlverband;

прымо́чка для вачэ́й Áugenwasser n -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

заплю́шчваць, заплю́шчыць (die Áugen) schlíeßen* [zúmachen];

не заплю́шчваць вачэ́й kein Áuge zútun·*, nicht éinschlafen können*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

entwéichen

* vi (s) аддаля́цца, зніка́ць (з вачэй), уцяка́ць (адкуль-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

in view

навідаво́ку

to have (keep) in view —

а) не спуска́ць з вачэ́й

б) мець на ўва́зе

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

únverwandt

1.

a пі́льны, ува́жлівы

2.

adv пільна, не зво́дзячы вачэй

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

gemált

a размалява́ны

das ist wie ~ — ад гэ́тага про́ста вачэ́й не адве́сці

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)