вані́ль ж. кул. Vanlle [vɑ-] f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Vanille [va'niljə] f -, -n

1) бат. вані́лія вані́ль

2) вані́ль

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

vanilla

[vəˈnɪlə]

n., pl. -las

вані́ль f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)