беражлі́вы spársam, wírtschaftlich;

быць беражлі́вым (gut) háushalten* аддз., (gut) Haus hálten*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Spárer

m -s, -

1) укла́дчык (у ашчаднай касе)

2) беражлі́вы [ашча́дны, экано́мны] чалаве́к

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ökonómisch

a

1) эканамі́чны

~er Nútzeffekt — эканамі́чны эфе́кт

2) экано́мны, беражлі́вы, ашча́дны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Vórrat

m -(e)s, -räte запа́с, назапа́шанае; pl запа́сы

etw. auf ~ ánschaffen — набы́ць што-н. у запа́с, назапа́сіць што-н.

éinen ~ an Lébensmitteln ánlegen — запасці́ся харча́мі

◊ ~ ist bésser als Réichtum — ≅ беражлі́вы ле́пшы за бага́тага

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)