аслабле́нне н. Schwächung f -, Ábschwächung f -; Entspánnug f; (напружанасці і г. д.); Lóckerung f -, Náchlassen n -s (увагі і г. д.); Mílderung f - (змякчэнне); Náchlassen n -s (ветру);

аслабле́нне міжнаро́днай напру́жанасці internatiónale Entspánnung

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Schwächung

f -, -en аслабле́нне, абяссі́льванне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Ábschwächung

f -, -en аслабле́нне, змякчэ́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Múskelschwund

m -(e)s мед. аслабле́нне [атрафі́я] мы́шцаў [му́скулаў]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Lóckerung

f -, -en

1) разрыхле́нне, размякчэ́нне

2) аслабле́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Relaxatión

f -

1) тэх. рэлакса́цыя, затуха́нне

2) мед. расслабленне

3) перан. змякчэ́нне, аслабле́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)