Арлеа́н м Orléans [´ɔrleã(:)] n -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Но́вы Арлеа́н м New Orleans [nju:´ɔ:rlĭənz] n -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Orléans

[ˈɔ:rliənz]

г. Арлеа́н

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

New Orleans

[,nu:ˈɔ:rlənz]

г. Но́вы Арлеа́н

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)