арке́стр м.

1. Orchester [-´kɛs-] n -s, -, Kapélle f -, -n;

ама́тарскі арке́стр Lái¦enorchester n;

стру́нны арке́стр Stréichorchester n;

духавы́ арке́стр Blasorchester n;

вайско́вы арке́стр Militärkapelle f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Orchester [-'kεs-] n -s, - арке́стр

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Musíkkapelle f -, -n арке́стр

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Jazz [εz] m – джаз, джа́завы арке́стр, джа́завы анса́мбль

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

біг-бэ́нд м. (вялікі джаз-аркестр) Bígband [Big Band] [-´bɛnd] f -, -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сімфані́чны муз. sinfónisch, symphónisch, Sinfoníe;

сімфані́чны арке́стр Sinfoníeorchester [-ˏkɛs-] n -s, -, Symphoníeorchester n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Big Band, Bigband ['big'bεnd] f -, -s біг-бэ́нд (вялікі джазавы аркестр)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Stábführung f:

das Orchéster únter der ~ von… арке́стр пад кіраўні́цтвам…

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

стру́нны муз. Streich-;

стру́нны інструме́нт Stréichinstrument n -(e)s, -e;

стру́нны арке́стр Stréichorchester n [-kɛs-] -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

гімн м. Hýmne f -, -n;

вы́канаць гімн die Hýmne síngen* (пець); die Hýmne spíelen (пра аркестр)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)