аператы́ўны

1. wrksam, effektv, sofrt wrksam (меры, дзеянні і г. д.);

2. insatzbereit, insatz-;

аператы́ўная гру́па insatzgruppe f -, -n;

3. вайск. Operatins-; operatv;

аператы́ўны аддзе́л Operatinsabteilung f -, -en;

аператы́ўная зво́дка Kregsbericht m -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

operatv

a аператыўны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

geschäftstüchtig

a спра́ўны, аператыўны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Operatinsbüro

n -s, -s аператыўны аддзе́л

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

лі́зінг м. фін. Leasing [´li:-] n -s;

аператы́ўны лі́зінг Operting Leasing [ɔpə´reıtıŋ´li:-] n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)