анама́лія ж Anomalíe f -, -lí¦en, Régelwidrigkeit f -, -en;

магні́тная анама́лія геал Magnétanomalíe

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Régelwidrigkeit

f - няпра́вільсць, анама́лія

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Abnormitä́t

f -, -en

1) ненарма́льнасць, анама́лія

2) выро́длівасць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

anomaly

[əˈnɑ:məli]

n., pl. -lies

1) ненарма́льнасьць, няпра́вільнасьць f., адхіле́ньне n.

2) Astron. анама́лія f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

ненарма́льнасць ж

1. Ábnormität f -; Úngewöhnlichkeit f - (незвычайнасць);

2. (анамалія) Anomalié f -, -í¦en; Régelwidrigkeit f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

магні́тны фіз, тэх Magnét-, magnétisch;

магні́тн по́ле фіз magnétisches Feld, Magnétfeld n -(e)s, -er;

магні́тная анама́лія мін Magnétanomalie f -;

магні́тная стрэ́лка Magnétnadel f -, -n;

магні́тны по́люс Magnétpol m -s;

магні́тны жалязня́к мін Magnéteisenstahl m -(e)s;

магні́тная бу́ра фіз magnétische Störung;

з магні́тным кірава́ннем magnétgesteuert

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)