ако́рдны тс. эк. Akkórd-;

ако́рдная рабо́та Akkórdarbeit f -, Stücklohnarbeit f;

ако́рдная зарпла́та Akkórdlohn m -(e)s, Stücklohn m -(e)s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Léistungslohn

m -(e)s ако́рдная [здзе́льная] апла́та пра́цы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)