ава́нсам прысл. (наперад, загадзя) vórschussweise; als Vór schuss

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

vórschussweise adv ава́нсам

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

a cónto [-k-] камерц. у лік, ава́нсам

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

vórschießen*

1. vi (s) кі́нуцца [ры́нуцца] напе́рад

2. vt выдава́ць ава́нсам, пазыча́ць (каму-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Vórschuss m -es, -schüsse ава́нс, зада́так;

sich (D) éinen ~ gében lássen* браць зада́так;

als ~ ава́нсам

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)