мыча́ць

1. múhen vi; brüllen vi;

2. перан. разм. únartikulierte Láute von sich gében*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

мышало́ўка ж.

1. Máusefalle f -, -n; (рэдка) Mäusefalle f;

2. перан. Fálle f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

мяшча́нскі

1. гіст. kléinbürgerlich;

мяшча́нскае сасло́ўе Kléinbürgerstand m -(e)s;

2. перан. spíeßbürgerlich, spíeßerisch

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

навальні́ца ж. метэар., тс. перан. Gewítter n -s, -;

набліжа́ецца навальні́ца ein Gewítter zieht auf [ist im Ánzug]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

намалява́ць

1. zéichnen vt; áusmalen vt;

2. перан. schíldern vt, beschréiben* vt, dárstellen vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

нараджа́ць

1. gebären* vt; zur Welt bríngen*;

2. перан. (er)scháffen* vt; hervórbringen* vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

неабчаса́ны, неабчэ́саны разм.

1. спец. únbehauen, úngehobelt;

2. перан. (пра чалавека) úngehobelt, úngeschliffen, úngeschlacht

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

незямны́

1. áußerhalb des Érdballs; kósmisch;

2. (нябесны) hímmlisch; überirdisch;

3. перан. (узвышаны) ideál

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

неўраджа́йны с.-г., тс. перан. únfruchtbar;

неўраджа́йны год ein Jahr mit éiner schléchten Érnte

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

здзічэ́ць

1. verwíldern vi (S), verwáhrlosen vi (s);

2. перан. (стаць нелюдзімым) ménschenscheu wérden

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)