prison
1) астро́г -у
2) пало́н -у
пасадзі́ць у вастро́г
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
prison
1) астро́г -у
2) пало́н -у
пасадзі́ць у вастро́г
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
response
1) адка́з -у
2) во́дгук -у
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
retort
I1) адка́зваць ху́тка
2) адка́зваць тым са́мым
рэто́рта
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
stare
узіра́цца, утаро́пвацца
пі́льны
•
- stare up and down
- stare one in the face
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
vanity
1) пыхлі́васьць, ганары́стасьць
2) самалю́бства
3) бескары́сная
4) бескары́снасьць
5) туале́тны сто́лік
•
- vanity case
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
glass
1) шкло
2) шкля́нка, ча́рка
3) лю́стра
4) шкляны́я рэ́чы
5) шы́ба, шы́біна
1) шкліць (во́кны); трыма́ць што пад шклом
2) адбіва́ць (як у лю́стры)
3) наво́дзіць люстра́ны гля́нец, глянцава́ць
3.1) шкляны́ (по́суд)
2) зашклёны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
pair
1) па́ра
2) жані́мская
v.
1) разьмяшча́ць (-ца), расстаўля́ць (-ца) па́рамі, дабіра́цца
2) спалуча́цца шлю́бам
•
- pair off
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
retail
про́даж ураздро́б, про́даж пашту́чна
пашту́чны
1) прадава́ць невялі́кімі ко́лькасьцямі
2)
прадава́ць ураздро́б
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
whistle
1) сьвіста́ць
2) сьвіста́ць у сьвісто́к
3) клі́каць, сыгналізава́ць
4) высьві́стваць
1) сьвіст -у
2) сьвісто́к -ка́
•
- whistle for
- whistle in the dark
- wet one’s whistle
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
absolve
1) апра́ўдваць (ад віны́ ці за́кіду); звальня́ць ад ка́ры
2) адпушча́ць грахі́
3) вызваля́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)