blubber
1) во́рвань
2) мо́цны плач, роў -ву
раўсьці́, го́ласна пла́каць, лямантава́ць
3.гавары́ць з пла́чам
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
blubber
1) во́рвань
2) мо́цны плач, роў -ву
раўсьці́, го́ласна пла́каць, лямантава́ць
3.гавары́ць з пла́чам
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
blubbery
1) таўсты́, адтапы́раны
2) тлу́сты
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
bludgeon
дубі́на
1) біць дубі́наю
2) пагража́ць, застра́шваць, стра́шыць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
blue
1) блакі́т -у
2)
а) сі́няя фа́рба
б) сі́нька
3) informal “сі́няя панчо́ха”
4) informal сі́няя сту́жка (знак высо́кага вызначэ́ньня)
2.1) сі́ні, сі́ненькі; блакі́тны
2) пасіне́лы, сьсіне́лы
3) су́мны; хму́рны; зьнеахво́чаны
4) бязра́дасны, змро́чны, прыгнята́льны
5)
6) блю́завы
3.сіні́ць (сі́нькай)
•
- into the blue
- out of the blue
- the blue
- the Blue and the Gray
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
blue baby
дзіця́, наро́джанае зь сі́няй ску́рай (сіню́хай)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
blue blood
шляхо́тнае пахо́джаньне
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Blue Bonnet
шкот -а
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
blue book
кні́га або́ сьпіс ва́жных урадо́ўцаў, дыпляма́таў
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
blue jeans, bluejeans
джы́нсы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
blue Monday
informal цяжкі́ панядзе́лак; дзень вярта́ньня да пра́цы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)