апяку́нка ж

1. (папячыцельніца) Truhänderin f -, -nen;

2. перан (заступніца) Patrnin f -, -nen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

архаі́зм

1. лінгв Archa¦smus m -, -men, verlteter usdruck;

2. перан Überbleibsel des lten

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

аху́таць inhüllen vt, inmummen vt (у вопраткуразм); inwickeln vt; перан umhǘllen vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ачарсцве́лы

1. (хлеб і г. д) trcken, hart;

2. перан hrtherzig, verstinert, nempfndlich

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

беспрадме́тны ggenstandslos; snnlos;

беспрадме́тны жы́вапіс ggenstandslose [abstrkte] Maleriбеспрасве́тна прысл stckfinster; перан hffnungslos, zappendster (безнадзейна)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

будзі́ць

1. wcken vi, ufwecken vt;

2. перан erwcken vi, wchrufen* аддз vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

бяссі́льны

1. (вельмі слабы) krftlos, schwach;

2. перан (няздольны, бездапаможны) mchtlos, hnmächtig, hlflos

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

мянці́ць

1. (касу) dngeln vt;

2. перан разм (лапатаць) schwtzen vi, qutschen vi

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

надрыжа́цца

1. перан (перахвалявацца) sich (ǘbermäßig) ufregen, vor ufregung verghen*;

2. гл дрыжаць

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

нацэ́ліць

1. zelen vi; вайск nsetzen vt;

2. перан auf ein Ziel rchten

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)