стра́ціць verleren* vt; inbüßen vt, verlstig ghen* (G), пазба́віцца (чаго-н, страціць што-н.);

стра́ціць прыто́мнасць die Besnnung verleren*, hnmächtig wrden

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

таргану́ць zpfen vt, zehen* vi (чым-н. mit D, за што-н. an D);

таргану́ць за рука́ў am Ärmel zpfen [zehen*]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

шматI прысл. viel;

шмат хто vele;

шмат што veles;

шмат гадо́ў vele [lnge] Jhre;

гэ́та на́дта шмат das ist zu viel

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

зако́нчыць benden vt, (b)schleßen* vt; erldigen vt (дарабіць); vollnden vt; (завяршыць);

зако́нчыць што-н. zu nde führen, etw. frtig hben

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

звані́ца ж. Glckenturm m -(e)s, -türme;

глядзе́ць са сваёй звані́цы на што-н. etw. aus der Frschperspektive [-və] shen*; Krchturmpolitik betriben*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

злава́цца sich ärgern (на каго-н., што-н. über A), böse [wütend] sein (D, auf A, mit D); zürnen vi (D) (высок.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

надрэ́заць nschneiden* vt, inschneiden* vt, inen inschnitt mchen (што-н. in A); schltzen vt; inritzen vt; krben vt (рабіць зарубку, насечку)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

напіра́ць

1. (цясніць) (be)drängen vt;

2. разм. (падкрэсліць) besnderen Nchdruck lgen (на што-н. auf A), hervrheben* vt, betnen vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

недасве́дчаны

1. (які не мае належных ведаў пра што-н.) nicht kompetnt; nicht unterrchtet, nicht informert;

2. (нявопытны) nerfahren, hne Erfhrung

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

разважа́ць

1. überlgen vt, erwägen vt; rteilen vi (пра што-н. über A);

2. (абмяркоўваць) sprchen* vt, rden vi (über A)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)