gentility
1) радаві́тасьць
2) до́брыя мане́ры
3) элега́нтнасьць, даліка́тнасьць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
gentility
1) радаві́тасьць
2) до́брыя мане́ры
3) элега́нтнасьць, даліка́тнасьць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
pearl
1) пэ́рла, пэ́рліна
2) кро́пля расы́, расі́нка
3) = mother-of-pearl ма́ціца
v.
1) шука́ць
2) прыбіра́ць
пэ́рлавы
•
- cast pearls before swine
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
portion
1) ча́стка
2) по́рцыя
3) паса́г -у
4) до́ля
v.
1) дзялі́ць на ча́сткі, по́рцыі
2) дава́ць як нале́жную ча́стку (надзе́л са спа́дчыны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
repository
1) ме́сца, скры́ня для трыма́ньня рэ́чаў; склад -у m
2) асо́ба, яко́й даве́раная яка́я-н. рэч
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
scholastic
1) шко́льны, навуча́льны; адукацы́йны
2) схалясты́чны; фарма́льны
2.1) схаля́ст -а
2) сярэдняве́чны тэо́ляг
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
set out
а) выруша́ць, падава́цца (у даро́гу)
б) выстаўля́ць напака́з
в) садзі́ць
г) плянава́ць, мані́цца, мець наме́р (рабі́ць)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
setting
1) ра́мка
2) дэкара́цыя (спэкта́кля)
3) ме́сца, час дзе́і (п’е́сы
4) асяро́дзьдзе
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
cover up
1) прыкрыва́ць, пакрыва́ць
а) абклада́ць (пра хма́ры)
б) прысыпа́ць, засыпа́ць
в) абху́тваць, заху́тваць
2) хава́ць, адмаўля́цца сказа́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
crowded
1) напо́ўнены (людзьмі́
2) по́ўны, набі́ты бітко́м
3) пасе́яны загу́ста (пра расьлі́ны)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
inbred
1) прыро́джаны, глы́бака ўкарэ́нены
2) вы́ведзены ад блі́зка параднёных
2.выво́дзіць ад блі́зка параднёнай жывёлы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)