о выкл.

1.:

о га́ньба! o Schánde!; o Schmach! (высок.);

2. (пры выказванні здзіўлення) oh!;

3. (пры выказванні спачування, смутку і г. д.) o weh!; au!; ojémine!

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

dabéisitzen* vi прысу́тнічаць (пры чым-н. седзячы)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

eventuál [-vεn-] a магчы́мы (пры пэўных абставінах), умо́ўны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

fárbecht a які́ не абла́зіць (пры мыцці)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

féhlschießen* аддз. vi спудлава́ць, прамахну́цца (пры стральбе)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Féhlschuss m -es, -schüsse про́мах (пры стральбе)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Lágerfeuer n -s, - во́гнішча (пры біваку, прывале)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Léhrwerkstatt f -, -stätten майстэ́рня, майстэ́рня пры шко́ле

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Léhrwerkstätte f -, -n майстэ́рня, майстэ́рня пры шко́ле

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Madame [-'dam] f -, мада́м, па́ні, спада́рыня (пры звяртанні)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)