Verbum

скале́чыць verstümmeln vt; verkrüppeln vt, zum Krüppel máchen (тс перан)

смакава́ць разм

1. mit Genúss [genüsslich] kósten;

2. перан geníeßen* vt

спадаро́жнічаць begléiten vt (тс перан); Geléit gében* (каму-н D)

спаралізава́ць мед paralysíeren vt, lähmen vt; перан тс lahm légen

суфлі́раваць тэатр, тс перан soufflíeren [zu-] vt, vi, vórsa gen vt

схала́стыка ж Scholástik [ʃo-] f -; перан тс Wórtklauberei f -, Spítzfindigkeit f -

сярмя́жны

1. Báuernrock-;

2. перан (бядняцкі, сялянскі) (kléin)bäuerlich; arm

тасава́ць карты, тс перан míschen vt;

тасава́ць ка́рты Kárten míschen

штурм м вайск, тс перан Sturm m -(e)s, Stürme, Stúrmangriff m -(e)s, -e;

браць штурмам im Sturm (éin)nehmen* [eróbern]; erstürmen vt (тс перан)

надзіма́цца

1. sich áufblähen, sich áufblasen*; ánschwellen* vi (s);

2. перан (пакрыўдзіцца) schmóllen vi; gekränkt [beléidigt] tun*;

3. перан разм (рабіць важны выгляд) sich áufblasen*, éingebildet wérden [sein]