бесхрыбе́тны

1. hne Rückgrat

2. перан. тс. charkterlos [kɑ-], prinzpi¦enlos

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

брані́раваны

1. (пакрыты сталлю) gepnzert;

2. перан. (замацаваны) reservert [-´vi:rt]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ванда́л м. гіст., перан. Vandle [van-] (sub) m -n, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

алгары́тм м. матэм., камп., тс. перан. Algorthmus m -, -men

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

каталіза́тар м. хім. Katalystor m -s, -tren (тс. перан.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

коснаязы́кі

1. sttternd, stmmelnd;

2. перан. ngeschickt im Rden

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

лёкайскі уст.

1. Lakien-;

2. перан. lakienhaft, krecherisch, knchtisch

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

мартырало́г м. царк. тс. перан. Martyrolgium n -s, -gi¦en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

матрыярха́т м. гіст., тс. перан. Matriarcht n -(e)s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

дыбкі́ разм.:

станаві́цца дыбкі́ тс. перан. sich (uf)bäumen, sich auf die Hnterbine stllen;

стаць на дыбкі́ перан. scharf protesteren, nicht inverstanden sein

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)