паклі́канне
1. ínnerer Trieb, Néigung
2. (прызначэнне) Berúfung
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
паклі́канне
1. ínnerer Trieb, Néigung
2. (прызначэнне) Berúfung
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
dúrsten, dürsten
nach
mich dürstet мне хо́чацца піць
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
fit
1)
sich ~ fühlen
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
héimisch
1.
1) дама́шні, ро́дны
2) айчы́нны
2.
sich ~ fühlen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
spüren
1.
2.
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
flau
1) слабы́, вя́лы, мля́вы;
sich ~ fühlen
2) няхо́дкі (тавар)
3) які́ [што] вы́дыхаўся, нясма́чны (пра напоі)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
kränken
1.
sich gekränkt fühlen
2. ~, sich (über
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Elemént
1) стыхі́я
2) элеме́нт
3)
in séinem ~ sein
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
wáhrnehmen
1) заўважа́ць, успрыма́ць,
2) прытры́млівацца, пільнава́цца (інтарэсаў, тэрмінаў); скарыста́ць, вы́карыстаць (што
éine Gelégenheit ~ скарыста́ць вы́падак
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
schwítzen
vor Angst ~
am gánzen Körper ~ прапаце́ць наскро́зь;
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)