адчужэ́нне

1. юрыд Entignung f -, Konfiskatin f -;

2. (аддаленне ад каго) Entfrmdung f -, Isolertheit f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

незабы́ўны nvergesslich (пра каго, што); nauslöschlich, nvergänglich (пра што);

незабы́ўныя ўра́жанні tefe [nvergessliche] indrücke

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

замо́віцьII разм:

замо́віць [закі́нуць] сло́ва за каго разм für j-n ein gtes Wort inlegen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

зрачы́ся, зрака́цца verzchten vi (каго, чаго auf A); sich lssagen (von D), ufgeben* vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

інвалі́днасць ж Invalidität [-vɑ-] f -, Vershrtheit f -; rbeitsunfähigkeit f -;

пераве́сці каго на інвалі́днасць j-n invalidiseren [-vɑ-]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прысусе́джвацца, прысусе́дзіцца (да каго) разм sich zu j-m setzen; sich nben j-n setzen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прыцэ́львацца, прыцэ́ліцца viseren [vi-] vi, zelen vi (у каго, у што auf A, nach D)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

раскрыча́цца ein strkes Geschri erhben*, in ein Geschri usbrechen*;

раскрыча́цца на каго j-n nschreien* [nbrüllen]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

распяка́ць разм (каго) j-n tüchtig uszanken, j-m den Kopf wschen*, j-n herntermachen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

абвыка́ць, абвы́кнуць (прывыкаць) sich (allmählich) gewöhnen (да каго, чаго an A); ine Gewhnheit nnehmen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)