чарні́цы мн. бат.

1. (ягада) Héidelbeere f -, -n;

2. (куст) Héidelbeerstrauch m -(e)s, -sträucher

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

чарэ́шня ж. бат.

1. (плод) Süßkirsche f -, -n;

2. (дрэва) Süßkirschenbaum m -(e)s, -bäume

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

шафра́н м.

1. бат. (кветка) Krókus m -ses, -se;

2. кул. (прыправы) Sáfran m -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

шыпшы́на ж. бат.

1. (расліна) Héckenrose f -, -n, wílde Róse;

2. (плод) Hágebutte f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ядлаўцо́вы бат. Wachólder-;

ядлаўцо́вы куст Wachólderstrauch m -(e)s, -sträucher, Hóllerbusch m -(e)s, -büsche

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Bínse f -, -n бат. чаро́т; трыснёг;

◊

in die ~n géhen* змарнава́цца, пайсці́ нама́рна

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Hópfen m -s бат. хмель;

da ist ~ und Malz verlóren гэ́та ма́рная пра́ца [спра́ва]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Rusch m -es бат. сі́тнік; трыснёг;

◊

durch ~ und Busch не разбіра́ючы даро́гі, напрасткі́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

некульту́рна прысл., некульту́рны

1. únkultiviert [-vi:rt]; úngebildet, roh;

паво́дзіць сябе́ некульту́рна sich schlecht benéhmen*;

2. бат. wíldwachsend

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

калі́на ж. бат.

1. (куст) geméiner Schnéeball, Schnéeballstrauch m -(e)s, -sträucher;

2. (ягады) Schnéeballbeeren pl

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)