Verbum

táuglich

a прыда́тны, зда́тны (zu D – да чаго-н., для чаго-н., на што-н.)

~ sein — быць прыго́дным [прыда́тным]

bedíngt [beschränkt] ~ — вайск. абмежава́на прыго́дны (да вайсковай службы)

entwöhnen

1.

vt (G, von D) адву́чваць (ад чаго-н.)

ein Kind ~ — адніма́ць дзіця́ ад грудзе́й

2.

(sich)

(G, von D) адвыка́ць (ад чаго-н.)

erschrécken

1.

vt спало́хаць, напужа́ць

2.

* vi (s) (vor D) спало́хацца (каго-н., чаго-н.)

3.

(sich)

(über A) разм. спужа́цца (каго-н., чаго-н.)

húngrig

a гало́дны

nach etw. (D) ~ sein — жада́ць, пра́гнуць (чаго-н.)

pro mílle

на ты́сячу, з ты́сячы; прамі́ле, ты́сячная до́ля (чаго-н.)

protokollíeren

vt, vi пратакалі́раваць, ве́сці пратако́л (чаго-н.); уно́сіць у пратако́л

rümpfen

: die Náse ~ змо́ршчыць нос: перан. вы́казаць пага́рду да чаго́-н.

gebréchen

* vi высок. (an D) нестава́ць, бракава́ць, не хапа́ць (чаго-н.)

Gedächtnisrede

f -, -n прамо́ва, прысве́чаная па́мяці каго́-н. ці чаго́-н.

Gier

f - (nach D, auf A) пра́гнасць, сква́пнасць (да чаго-н.)