Verbum

attempt

v.t.

1) прабава́ць; намага́цца, стара́цца; сі́ліцца

to attempt to get better marks — стара́цца атрыма́ць ле́пшыя адзна́кі

2) рабі́ць зама́х

to make an attempt on somebody’s life — рабі́ць зама́х на не́чае жыцьцё

n.

1) спро́ба f.; намага́ньне n.

2) зама́х -у m.

•

- make an attempt

set out

а) выруша́ць, падава́цца (у даро́гу)

б) выстаўля́ць напака́з або́ на про́даж

в) садзі́ць

г) плянава́ць, мані́цца, мець наме́р (рабі́ць)

jag

n.

во́стры вы́ступ (ска́лы); нарэ́з, надрэ́з -у m.

v.t.

1) рабі́ць нарэ́зы, засе́чкі

2) ірва́ць або́ рэ́заць няро́ўна

label

n.

нале́пка, накле́йка, этыке́тка f.; ярлы́к -а́ m.

v.t.

1) накле́йваць нале́пкі, рабі́ць на́дпісы

2) Figur. наве́шваць ярлыкі́

stiffen

v.t.

рабі́ць цьвярды́м, нягну́ткім, напру́жаным

v.i.

1) тужэ́ць, застыва́ць, гусьце́ць

2) мацне́ць

The wind was stiffening — Ве́цер мацне́ў

nullify

v., -fied, -fying

1) прызнава́ць нява́жным, касава́ць, анулява́ць

to nullify a law — скасава́ць зако́н

2) рабі́ць бескары́сным, пазбаўля́ць значэ́ньня; адкліка́ць

parody

n., pl. -dies

паро́дыя f.

v.t. -died, -dying

1) рабі́ць паро́дыю, пацьве́льваць з чаго́-н.

2) няўда́ла перайма́ць

doze

v.i.

драма́ць

to doze off — задрама́ць

v.t.

рабі́ць со́нным

n.

дрымо́та f., лёгкі сон, паўсо́н -сну́ m.