Maschnenhaus

n -es, -häuser машы́ннае аддзяле́нне, сілава́я ста́нцыя

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

junction

[ˈdʒʌŋkʃən]

n.

1) перасячэ́ньне, скрыжава́ньне n.

2) ме́сца злучэ́ньня

3) чыгу́начны, даро́жны ву́зел, вузлава́я чыгу́начная ста́нцыя

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Hlteplatz

m -es, -plätze ме́сца стая́нкі, ста́нцыя; марск. пры́стань

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Frnsprechzentrale

f -, -n

1) цэнтра́льная тэлефо́нная ста́нцыя

2) камута́тар

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

дрэ́йфавы treibend, driftend, Treib-;

дрэ́йфавае цячэ́нне Tribströmung f -, -en;

дрэ́йфавая ста́нцыя Tribeisstation f -, -en; driftende Station

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

вакза́л м Bhnhof m -(e)s, -höfe;

цэнтра́льны вакза́л Huptbahnhof m;

аўто́бусны вакза́л гл ста́нцыя (аўтобусная)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

central

[ˈsentrəl]

1.

adj.

1) сярэ́дні, цэнтра́льны, які́ знахо́дзіцца ў сярэ́дзіне, у цэ́нтры

the central railroad station — цэнтра́льная ста́нцыя

2) гало́ўны, кіру́ючы, вяду́чы

the central library — гало́ўная бібліятэ́ка

the central idea in the story — гало́ўная ду́мка ў апавяда́ньні

2.

n.

цэнтра́льная тэлефо́нная ста́нцыя

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

канцавы́

1. End-; Schluss-;

канцава́я ста́нцыя ndstation f -, -en; ndhaltestelle f -, -n;

2. лінгв uslautend, End-, Schluss-

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

назе́мны rd-; Bden-; über der rde befndlich;

назе́мная ста́нцыя метро́ berirdische Mtrostation;

назе́мнае назіра́нне rdbeobachtung f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Kntenpunkt

m -(e)s, -e вузлавы́ пункт; чыг. вузлава́я ста́нцыя

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)