Verbum

Óberhand

f:

die ~ gewínnen* (über A) — узя́ць верх (над кім-н.)

er hat die ~ — ён тут гало́ўны, ён тут усі́м распараджа́ецца

Pakt

m -(e)s, -e пакт, дамо́ва, дагаво́р, пагадне́нне

éinen ~ mit j-m (áb)schlíe- ßen* [máchen] — заключы́ць з кім-н. пакт [дагаво́р]

béipflichten

vi (j-m in D) згаджа́цца (з кім-н. адносна чаго-н.)

ich pflíchte Íhnen bei — я зго́дзен з Ва́мі

schmáchten

vi высок.

1) паку́таваць, тамі́цца (ад чаго-н. – vor D)

2) (nach D) тужы́ць (па кім-н.); пра́гнуць (чаго-н.)

Schnáke

I

f -, -n мо́шка, кама́р

II

f -, -n жарт

j-m éine ~ vórmachen — разыгра́ць каго́-н.; пажартава́ць над кім-н.

Ábschied

m -(e)s, -e

1) развіта́нне, расста́нне, ро́стань

2) адста́ўка, звальне́нне

~ néhmen* (von D) — разві́твацца (з кім-н.)

~ gében* — звальня́ць

áufpassen

vi быць ува́жлівым

pass auf! — глядзі́!

2) (auf A) сачы́ць, назіра́ць (за кім-н.); быць пі́льным

passt auf! — ува́га!, асцяро́жна!

éinleben

(sich) (in A) зжыва́цца (з чым-н.)

sich in éinem Lánde ~ — акліматызава́цца ў краі́не; (mit D) зжыва́цца (з кім-н.)

Féindschaft

f -, -en варо́жасць

sich j-s ~ zúziehen* — нажы́ць сабе́ во́рага ў кім-н.

darúm kéine ~ — разм. не ў крыўду ка́жучы

Férse

f -, -n пята́, пя́тка

j-m auf den ~n sein — гна́цца за кім-н.

◊ die ~n zéigen — даць дра́ла, збе́гчы