Verbum

вы́ратавацца sich rétten; sich in Sícherheit bríngen* (ад каго-н., чаго-н. vor D)

вы́хапіць heráusreißen* vt, heráusziehen* vt; entréißen* vt (у каго-н, з чаго-н. D)

дабудзі́цца разм.:

ледзь дабудзі́цца да каго-н. j-n mit Mühe und Not áufwecken

цалава́ць küssen vt;

цалава́ць каго-н. у шчаку́ j-n auf die Wánge küssen

цы́каць разм. ánschnauzen vt;

цы́каць на каго-н. j-m über den Mund fáhren*

жа́ліцца sich beklágen, sich beschwéren, Beschwérde führen [éinlegen, éinreichen] (на каго-н., што-н. über A)

загасцява́цца разм. (у каго-н.) sich (zu lánge) áufhalten*, séinen Besúch zu lánge áusdehnen

заляца́цца (да каго-н.) j-m den Hof máchen; um j-s Gunst wérben*

зважа́ць áchten vt (на каго, на што auf A), séine Áufmerksamkeit ríchten (auf A)

пабыва́ць, пабы́ць (у каго-н., дзе-н.) sein* vi (s); áufsuchen vt, besúchen vt