гагата́ць (пра гусей) schnttern vi; перан. laut lchen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ко́нус м. матэм., тс. перан. Kgel m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

крапі́ць царк., тс. перан. besprngen vt, besprtzen vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пало́мнік м. рэл., тс. перан. Plger m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пасярэ́дніцкі, пасрэ́дніцкі эк., паліт., тс. перан. vermttelnd, Vermttlungs -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

гіпнатызава́ць

1. hypnotiseren vt;

2. перан. beinflussen vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

бальза́м м. тс. перан. Blsam m -s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

буркава́ць grren vi; перан., жарт.; іран. ksen vi

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ва́жкі

1. schwer, schwrwiegend

2. перан. bedutend, überzugend

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

згнаі́ць verfulen [verdrben] lssen*; mkommen lssen* (перан. пра чалавека)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)